語文書 / 例句 /

有關(guān)生命起源前后發(fā)生了什么，我們通過實(shí)驗(yàn)和觀察得出了一些證據(jù)。用英語怎么說？

有關(guān)生命起源前后發(fā)生了什么，我們通過實(shí)驗(yàn)和觀察得出了一些證據(jù)。

We have experimental and observational evidence concerning things which happened before and after the origin of life.

we

pron. 我們，咱們，筆者，本人，朕，人們；

have

aux. 用以構(gòu)成完成式及完成式的不定式，表示已經(jīng)…；vt. 有，具有，拿，取得，從事，必須，不得不；n. 〈口〉有產(chǎn)者，有錢人，富國(guó)，〈英俚〉欺騙，詐騙；

experimental

adj. 實(shí)驗(yàn)的，根據(jù)實(shí)驗(yàn)的，試驗(yàn)性的；n. 試驗(yàn)性的東西；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

observational

adj. 觀察的，觀測(cè)的；

evidence

n. 證詞，證據(jù)，跡象，明顯；vt. 使明顯，顯示，表明，證實(shí)；

concerning

prep. （表示論及）關(guān)于，就…而論；v. “concern”的現(xiàn)在分詞，涉及，關(guān)心，顧慮，憂慮；

things

n. （個(gè)人的）用品，需要的東西，生物，事實(shí)，物（ thing的名詞復(fù)數(shù) ）；

which

pron. 哪一個(gè)，哪一些，哪個(gè)，那，指前面提到的事物；adj. 哪一個(gè)，哪一些；

happened

v. 發(fā)生（ happen的過去式和過去分詞），出現(xiàn)，碰巧；

before

prep. 在…之前，先于，優(yōu)于，當(dāng)著…的面，與其…；conj. 在…之前，在…以前，比…早些，與其…；adv. 先前，從前，在前，在前方；

after

prep. …后的，（表示時(shí)間）在…以后，（表示位置、順序）在…后面；conj. 在…以后；adv. 以后，繼后；adj. 后來的，以后的；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨(dú)一無二的事物前，與形容詞最高級(jí)和序數(shù)詞連用；

origin

n. 起源，根源，出身，[數(shù)]原點(diǎn)，起點(diǎn)，[解]（筋，神經(jīng)的）起端；

of

prep. 關(guān)于，屬于…的，由…制成；aux. 助動(dòng)詞 [非標(biāo)準(zhǔn)用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

life

n. 生活，生計(jì)，生命，性命，一生，壽命，人生，塵世；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機(jī)減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請(qǐng)致電414 3925,轉(zhuǎn)分機(jī)2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張?jiān)诤芏嗳丝磥硎强尚诺摹?/a>

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會(huì)推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時(shí)，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

I've chosen an ordinary one; I don't like strange - looking things.
我選了很普通的那種, 我不喜歡古怪的東西.

He admitted five shoplifting offences.
他承認(rèn)了5次商店行竊的罪行。

He had been angry and cruel, violent and unloving.
他易怒、殘忍、兇暴而又毫無愛心.

The criticism was merely a warm-up for what is being prepared for the finance minister...
對(duì)于財(cái)政部長(zhǎng)即將面臨的困境而言，這些批評(píng)只是個(gè)小小的開始。

My Mom has long straight hair and white - skinned.
我媽媽有著長(zhǎng)長(zhǎng)的直發(fā)和白皙的皮膚.

Because the spacesuit protection only 1 mm in diameter, about the impact of space debris.
因?yàn)楹教旆荒芊雷o(hù)直徑在1毫米左右的空間碎片撞擊.

We must push ahead with our work.
我們必須推動(dòng)工作.

We all mourn the destruction of a well - loved building.
我們都為毀掉心愛的建筑物而痛惜.

Persistent criminals who have gone unpunished by the courts have been dealt with by local people...
沒有受到法庭制裁的慣犯被當(dāng)?shù)厝颂幹瘟恕?/a>

Maybe she would like Chinese knot.
也許她會(huì)喜歡中國(guó)結(jié)的.

They earn decent livings to support themselves and make contributions to the world.
她們可以支費(fèi)自己的生活同時(shí)做對(duì)世界有貢獻(xiàn)的事情.

Last night we went to the amusement park.
昨天晚上,我們?nèi)チ擞螛穲@.

This article discusses VC ++ With 3 D text button control problem.
本文討論在VC++中具有3D文本的按紐控件的問題.