^{<noscript id="iiyaf"></noscript>}

語文書 / 例句 /

我們這幾年一直在試著揭開著名古城龐培的廢墟之謎.用英語怎么說？

我們這幾年一直在試著揭開著名古城龐培的廢墟之謎.

We've been uncovering ruins at the famous ancient city of Pompeii for several years.

ve

abbr. Venezuela 委內(nèi)瑞拉；

been

v. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質(zhì)（ be的過去分詞），在，存在，不受干擾，去過了，be的過去分詞；

uncovering

n. 剝離；adj. 未覆蓋的，露出的；v. 揭開…的蓋子( uncover的現(xiàn)在分詞 )，揭露，發(fā)現(xiàn)；

ruins

n. 毀壞( ruin的名詞復(fù)數(shù) )，廢墟，破敗，完全喪失；v. 破壞( ruin的第三人稱單數(shù) )，毀掉，使破產(chǎn)，使淪落；

at

prep. （表示位置）在，在（某時間或時刻），以，達(dá)，向，朝；n. 阿特（老撾輔幣單位，100 阿特 = 1 基普）；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數(shù)詞連用；

famous

adj. 著名的，出名的，〈古〉一流的，極好的；

ancient

adj. 古代的，已往的，古老的，過時的，年老的，老式的；n. 古代人，古文明國的國民，<古>高齡老人，<古>旗手；

city

n. 城市，全市居民，（由國王或女王授予特權(quán)，通常有大教堂的）特許市，（由政府授予特權(quán)的）特權(quán)市；

of

prep. 關(guān)于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標(biāo)準(zhǔn)用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

Pompeii

n. 龐培（意大利古都，公元79年火山爆發(fā)，全城淹沒）；

for

prep. 為，為了，傾向于，關(guān)于，當(dāng)作；conj. 因為，由于；

several

adj. 幾個的，專有的，各自的，分別的；pron. 幾個，數(shù)個，一些；

years

n. 年( year的名詞復(fù)數(shù) )，年紀(jì)，一年的期間，某年級的學(xué)生；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機(jī)減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉(zhuǎn)分機(jī)2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

He was thrown into transports of delight.
他感到一陣高興.

Subtracting current liabilities from current assets yields working capital.
流動資產(chǎn)減去流動負(fù)債產(chǎn)生營運資本.

Our friends threaded their way slowly through the throngs upon the Bridge.
我們這兩位朋友在橋上從人群中穿過,慢慢地往前走.

I recall: Which classmate have these initial consonant following in being surnamed?
我回想: 哪些同學(xué)的姓里有下面這些聲母?

The film studio is transferring to Hollywood.
這家電影制片廠正遷往好萊塢。

We got really tanked up on whisky and beer.
我們喝威士忌和啤酒喝醉了.

He tames lions for the circus.
他替馬戲團(tuán)馴獅.

There were some staled toast and sausage in the cupboard.
一些不新鮮的烤面包和烤肉放在食櫥里.

Architects from around the world are thronging to Beijing theacross the capital.
來自世界各地的建筑師都蜂擁而至這座處處高樓聳立的大都市——北京.

Stewardesses on planes should be employed for their ability, not for their looks.
應(yīng)該根據(jù)能力而不是容貌來錄用飛機(jī)上的女服務(wù)員.

I can assure you that we have every chance of tucking his ass into jail.
我敢向你擔(dān)保,我們完全有把握將這頭蠢驢塞進(jìn)監(jiān)獄.

Group SMS: Texting the same set of people over and over again?
群發(fā)短信: 一次又一次的發(fā)送同樣內(nèi)容的短信給一群人?

No genius, not a bad guy, but the attacks are hurting and stiffening him.
不是天才, 人也不壞, 但是四面八方的攻擊傷了他的感情,使他橫下了心.