語文書 / 例句 /

本款乳霜同樣蘊含薰衣草和雛菊來鎮靜放松肌膚,并且通過兒科醫生的測試.用英語怎么說？

本款乳霜同樣蘊含薰衣草和雛菊來鎮靜放松肌膚,并且通過兒科醫生的測試.

Gentle Naturals also contains lavender and chamomile to help calm and relax and is dermatologist tested.

gentle

adj. 溫和的，文雅的，高尚的；vt. 使溫和，使馴服；n. 蛆，餌；

naturals

n. 非常適合或肯定成功的人或事物( natural的名詞復數 )；

also

adv. 也，同樣，并且；conj. 另外；

contains

vt. (contain的第三人稱單數形式)，包含，容納；v. 控制( contain的第三人稱單數 )，克制，牽制，包含；

lavender

n. 薰衣草，淡紫色；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

chamomile

n. 甘菊，黃春菊；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

help

vt.& vi. 幫助，有助于，有利于；vt. 治療，避免，招待（客人），給…盛（飯、菜）；n. 幫助，助手，補救辦法，有用；vi. （在餐桌旁）招待，侍應，作仆人（或店員、服務員等）；int. [呼救語]救命！；

calm

adj. 鎮定的，平靜的，（海洋，天氣等）安靜的，平靜的，（人）從容不迫的；vt.& vi. （使）平靜，（使）鎮定，（使）鎮靜；n. 平靜，鎮定，安定，無風；vt. 使安靜，使冷靜，使鎮定，使（疼痛等）減輕；vi. 安靜下來，平靜下來，鎮靜下來；

relax

vt.& vi. （使）輕松，（使）松弛，放寬，（使）放松；vt. 緩和，減輕，（使大便等）通暢；vi. 變得輕松，變得隨和，變得和藹，通便；

is

vt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；

dermatologist

n. 皮膚病學家，皮膚科醫生；

tested

adj. 經過試驗的，經受過考驗的，經驗定的，檢驗無病的；v. 測驗( test的過去式和過去分詞 )，考查，考驗，勘探；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

It'says this approach multiplies the potential sources of tax evasion.
報告指出,這種方法成倍擴大了逃稅的可能來源.

Both are designated primarily for migrating and wintering birds.
它們都主要是過路和越冬鳥類的棲息地.

The boys monkeyed around all afternoon in the park.
男孩子們整個下午都在公園里閑蕩.

There are differences between historical and astronomical numbering of years.
在歷史的年代數目和天文年代數目之間存在差別.

We pigged out on potato chips and cookies until our bellies ached.
我們大吃薯條和曲奇,吃到肚子撐到痛為止.

I've been toying with the idea of moving abroad.
我一直胡亂想著移居國外好不好.

More mobiles are likely to be linked to the internet than personal computers by 2003.
到2003年,與因特網連接的移動電話很可能超過上網的個人計算機.

Even when they argued, they did so without tip - toeing around each other's feeling.
他們就是吵嘴, 也從不含沙射影,指桑罵槐.

The twins have been monkeying about in the attic again.
那對雙胞胎又在閣樓上胡鬧了.

The owner sicked his dogs on the intruders.
狗的主人嗾使他的犬只去攻擊入侵者.

Optimist: A man who gets treed by a lion But enjoys the scenery.
樂觀主義者: 被獅子逼上了樹但仍然能欣賞風景的人.

Project manager, misters did not relate, Lao Sun has been anxious, simply visited to look.
項目經理、老總都聯系不上了, 老孫急了, 干脆上門去找.

Shorting was never unique to the Turtles; they just did it effectively.
不僅僅是海龜們會做空, 別人都做的很好.