語文書 / 例句 /

重用代碼 —— 尤其是標準庫中的代碼 —— 而不是手工打造你自己的. 這樣比較快, 比較容易而且更安全.用英語怎么說？

重用代碼 —— 尤其是標準庫中的代碼 —— 而不是手工打造你自己的. 這樣比較快, 比較容易而且更安全.

Reuse code - especially standard library code - instead of handcrafting your own. It's faster, easier, and safer.

reuse

vt. 再用，重新使用；

code

n. 行為準則，代碼，密碼，法典，信號；vt. 將…譯成電碼，編碼，加密；vi. 為…編碼，指定遺傳密碼；

especially

adv. 尤其地，主要地，格外地，顯著地，異常地，特別地；

standard

n. 標準，規格，旗，軍旗，度量衡標準，直立支柱；adj. 標準的，合格的，普遍的，一般的，公認為優秀的；

library

n. 圖書館，藏書樓，藏書，書屋，書齋，圖書出租處；

instead

adv. 代替，頂替，反而，反倒；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

handcrafting

v. 手工，手藝( handcraft的現在分詞 )；

your

pron. 你的，你們的，尊，玉，乃；

own

n. 自己的事物，自己人；vt. 擁有，承認；vi. 承認；adj. 自己的，特有的；

Faster

adj. 更快的，快的( fast的比較級 )，走得快，感光快的，[攝影術]快動作的（鏡頭）；adv. 更快地；

easier

adj. 不費力的( easy的比較級 )，寬松的，寬裕的，從容的；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

safer

adj. safe的比較級；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Oh boy, this record's going to raise a few hackles.
哎，這張唱片會激怒一些人的。

The Italians guyed the tower of pisa to prevent it from collapsing.
意大利人用牽索固定住比薩斜塔,以防止它倒塌.

She likes get gussied up and goes to a dancing patty.
她喜歡打扮得花枝招展的去參加舞會.

Hilly - gullied Loess region is the most fragile and underdeveloped area of the Loess Plateau.
摘要黃土丘陵溝壑區是黃土高原生態環境極其脆弱,經濟發展十分落后的地區.

Rate gyros , like position gyros, can be blast started or electrically driven.
和定陀螺一樣, 速度陀螺也可以采用瞬發式啟動或電驅動.

Hairdressers can expect to get 15～ 20％, the man who delivers your groceries $ 2.
理發師可以得到15%～20%的小費, 送外賣的可以得到兩美元.

The gunners brought down three planes.
炮兵擊落三架飛機.

There are many gulfs in the world.
世界上有許多海灣.

Halving the repeater spacing made it possible to quadruple the bandwidth.
把增音機間隔縮小一半,就能使帶寬增加三倍.

It's safter to avoid the director when he has his hackles up.
經理發脾氣時避開他要穩妥些.

The principle, characteristics, classification and key technologies of fiber - optic gyroscopes are summarized.
綜述了光纖陀螺的基本原理, 主要特點, 分類情況及關鍵技術.

The price of these hairpins are about the same.
這些發夾的價格大致相同.

These camp robbers hae become habituated to campers as a food source.
這些營地掠奪者已經慣于將野營者作為一種食物來源.