語文書 / 例句 /

目的: 觀察綜合療法治療屈指肌腱腱鞘炎療效.用英語怎么說？

目的: 觀察綜合療法治療屈指肌腱腱鞘炎療效.

Objective: Observe effect of complex therapy for patients with peritendinitis on the muscle tendon for crooking.

objective

adj. 客觀的，實體的，目標的，[語]賓格的，[醫(yī)]他覺的；n. 目標，任務，[光]物鏡，[語]賓語，賓格，[事]出擊目標；

observe

vt.& vi. 觀察，研究；vt. 遵守，觀察，慶祝；vi. 注意，說，評述，當觀察員；

effect

n. 影響，效果，印象，所有物；vt. 使發(fā)生，引起，產(chǎn)生（效果）；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

complex

adj. 復雜的，難懂的，復合的；n. 建筑群，相關聯(lián)的一組事物，情結(jié)，不正常的憂慮；

therapy

n. 治療，療法，療效，心理治療，治療力；

for

prep. 為，為了，傾向于，關于，當作；conj. 因為，由于；

patients

n. 患者( patient的名詞復數(shù) )，接受治療者，受動著，承受者；

with

prep. 和，跟，隨著，關于，和…一致；

on

prep. （表示方向）向，（表示對象）對，（表示位置）在…上，（表示時間）在…之時；adv. （放，穿，連接）上，向前，（繼續(xù)）下去；adj. 活動著的情況，狀態(tài)，使用著的，發(fā)生著的，計劃中的；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數(shù)詞連用；

muscle

n. 肌肉，力量，權威，權力；vt. 硬擠，使勁搬動；vi. 用力擠；

tendon

n. <解>筋，腱；

crooking

n. 彎曲（木材等的缺陷）；v. 彎成鉤形( crook的現(xiàn)在分詞 )；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉(zhuǎn)分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權力。

Turn the crescents in a mixture of powdered sugar and vanilla sugar while still hot . Enjoy!
將烤好的新月裹上砂糖與香草糖粉的混合物就大功告成啦!

The company gives away free coupons for drinks or other items.
公司為飲料或其它項目發(fā)放免費贈券.

A baby crawls on all fours.
嬰兒四肢著地爬行.

Take me home to the meadow that cradles my heart.
帶我回歸輕柔地搖曳我心靈的草場之家.

A worm or snake crawls.
蚯蚓或蛇爬行.

She covets her sister's house.
她對她姐姐的房子垂涎三尺.

They covenanted that their hostages would be present.
他們保證他們的人質(zhì)到場.

He stood over the cowering Herb with fists of fury.
他緊握著兩個拳頭怒氣沖天地站在驚魂未定的赫伯面前.

Various critiques of the Basic Four have revealed possible inadequacies.
對四基礎的各種批評已經(jīng)表明攝入的營養(yǎng)物質(zhì)可能不足.

Corrensite forms networks of crinkled or folded sheets.
柯綠泥石呈卷曲網(wǎng)狀或折迭片狀.

Opacity is due to crazes in the resin.
不透明是因樹脂中產(chǎn)生裂紋.

The old man stood with his back to the fire, cresting up erect.
老人背火昂然而立.

Sometimes the density of crazes is sufficient to give the stressed plastic a milky appearance.
有時小裂紋密度很大,使受應力的塑料外觀呈現(xiàn)乳白色.