<dfn id="vjgiz"></dfn>

語文書 / 例句 /

一組警員正在翻查數(shù)以千計(jì)的小偷小摸者的犯罪記錄。用英語怎么說？

一組警員正在翻查數(shù)以千計(jì)的小偷小摸者的犯罪記錄。

A team of officers is trawling through the records of thousands of petty thieves.

team

n. 隊(duì)，組，團(tuán)隊(duì)，工作組，（野鴨等）群，同胎仔；vi. 協(xié)同工作，合作，把（牛馬等）聯(lián)套在車上；

of

prep. 關(guān)于，屬于…的，由…制成；aux. 助動(dòng)詞 [非標(biāo)準(zhǔn)用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

officers

n. 軍官( officer的名詞復(fù)數(shù) )，（政府，會(huì)社等的）高級官員[職員]，警察的頭銜；

is

vt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；

trawling

v. （在…）以拖網(wǎng)捕魚( trawl的現(xiàn)在分詞 )，查閱（檔案等）；

through

prep. 通過，穿過，經(jīng)由，透過，憑借；adv. 從頭到尾，徹底，自始至終；adj. （電話）接通，通話完畢，有洞的，直達(dá)的；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨(dú)一無二的事物前，與形容詞最高級和序數(shù)詞連用；

records

n. 記錄( record的名詞復(fù)數(shù) )，經(jīng)歷，（有關(guān)過去的）事實(shí)，最好的成績；v. 記錄，錄音，拍攝( record的第三人稱單數(shù) )，標(biāo)明，發(fā)表正式（或法律方面的）聲明，演奏音樂供錄制；

thousands

n. 數(shù)千，一千( thousand的名詞復(fù)數(shù) )，數(shù)千，許許多多，千位數(shù)；

petty

adj. 不重要的，卑鄙的，小氣的，小的，一點(diǎn)點(diǎn)，小規(guī)模的；n. [會(huì)]小額，佩蒂，廁所；

Thieves

n. 小偷，小偷，盜賊( thief的名詞復(fù)數(shù) )；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機(jī)減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉(zhuǎn)分機(jī)2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張?jiān)诤芏嗳丝磥硎强尚诺摹?/a>

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會(huì)推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時(shí)，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

Q: Can I use Voice - to - Text software to help with the transcribing?
問: 我能使用聲音 - 到 - 本文的軟件幫助轉(zhuǎn)換嗎 ?

Wad the space with paper, please.
請用報(bào)紙?zhí)钊障?

He snared a job with IBM.
他以巧妙的手段在IBM公司謀得一職.

I tried to be friendly, but she snubbed me completely.
我盡量和氣，但她根本不答理我。

The wounded soldier tottered to his feet.
傷員搖搖晃晃地站了起來.

The typical guy slouches to side.
“典型男人”走到另一邊.

They came straggling up the cliff road.
他們零零散散地沿著懸崖小路走上來。

He snipped off the corner of the packet.
他將包的一角剪了下來.

The house needed totally rebuilding, so we decided against buying it.
這所房子需要徹底重建，因此我們決定不買了。

The sarong worn by people in southeast Asia looks like a skirt.
東南亞人穿的紗籠,樣子很像長裙.

Given data which are free from bias there are further snares to avoid in statistical work.
即使數(shù)據(jù)本身不存在偏差在統(tǒng)計(jì)工作中仍需要避免其他陷阱。

Que nos yeux regarderont tout en haut.
我們的目光永遠(yuǎn)向上遠(yuǎn)眺.

Grey wispy hair straggled down to her shoulders.
稀疏的灰白頭發(fā)披散在她肩頭。

<strike id="wvted"></strike>

一組警員正在翻查數(shù)以千計(jì)的小偷小摸者的犯罪記錄。用英語怎么說？

一組警員正在翻查數(shù)以千計(jì)的小偷小摸者的犯罪記錄。用英語怎么說？