<dd id="pohj8"></dd>

<tr id="pohj8"></tr>

^{<dl id="pohj8"></dl>}

語文書 / 例句 /

他瘦削的身子踉踉蹌蹌地朝那間披屋走去.用英語怎么說？

他瘦削的身子踉踉蹌蹌地朝那間披屋走去.

The shambling of his angular figure now directed him to a lean - to.

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

shambling

adj. 蹣跚的，拖沓的，呆滯的，（地方等）死氣沉沉的；v. 蹣跚而行，拖著腳走，踉蹌地走( shamble的現在分詞 )；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代詞)他的東西；det. 屬于他的，用于名詞前，自己的，指某人的，上帝的；

angular

adj. 有角的，用角測量的，用弧度測量的，生硬的，笨拙的，（人）瘦削的；

figure

n. 數字，算術，人物，身材；vi. 計算，出現，扮演角色；vt. 計算在內，估計，推測，認為；

now

adv. 現在，其時，立刻，（改變話題或要對方做某事前，引起對方注意）喂；adj. 現在的，當今的，現任的；n. 現在，目前，目前；conj. 由于，既然；

directed

adj. 有指導的，有管理的，定向的，被控制的；v. （用建議、指示、有益的情報等）指導( direct的過去式和過去分詞 )，導演（戲劇或電影），指示方向，把…對準（某方向或某人）；

him

pron. (he的賓格)他；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

lean

vt.& vi. （使）傾斜，屈身；vt. 倚，依賴，使斜靠，使變瘦；adj. 瘦的，貧瘠的，簡潔的，精干的；n. 瘦肉，傾向，傾斜，傾斜度；vi. 傾向于（某種觀點、意見或態度等）（與to 或 toward連用）；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

I used three scoops of flour and one ( scoop ) of sugar.
我用了三杓面粉和一杓糖.

The countryside has been ravaged by pollution.
鄉村受到污染的破壞.

Scoops are used to take up flour, sugar, and ice cream.
勺子用來舀面粉、糖和冰淇淋.

Valuable raw materials were salvaged ( from the sunken freighter ).
( 從沉船中 ) 打撈起許多貴重的原料.

Selma Ascher stood at the globe, outlining a delicious thigh under the slim blue skirt.
塞爾瑪阿謝爾站在地球儀旁, 貼身的藍裙子襯托出一條大腿的美妙輪廓.

There seems to be lots of money sloshing around in professional tennis.
職業網球比賽可謂金錢滾滾.

All men have their own quirks and twists.
人人都有他們自己的怪癖和奇想.

An intensive, creamy all - over body moisturizer with a tantalising, wild cherry fragrance.
乳霜狀的深層潤膚霜,散發著誘人的櫻桃香味.

The set function Γ as a useful tool in continua theory was introduced by Bellamy, D.
集函數Γ作為連續統理論中的一種有用的工具是由Bellamy, D·P引入的.

This server farm is currently federated to a master portal.
此服務器場當前被聯盟到主門戶.

What are you spouting on about now ?
你在啰嗦什么呢 ?

His old legs and shoulders pivoted with the swinging of the pulling.
他一把把地拉著,兩條老邁的腿兒和肩膀跟著轉動.