語文書 / 例句 /

調查追收帳款和漏帳, 并將所有的明細及時地提供給信貸經理,便于以后的操作.用英語怎么說？

調查追收帳款和漏帳, 并將所有的明細及時地提供給信貸經理,便于以后的操作.

Investigate late charges and skippers. All details be forwarded to the Credit Manager for further action.

investigate

vt. 調查，審查，研究；vi. 作調查；

late

adj. 晚的，遲到的，時間不早的，已故的，原來的，之前的，臨近終了的；adv. 晚，遲，后期地，最近地；

charges

n. 指責，控告，命令，充電，指示( charge的名詞復數 )，費用，掌管；v. 裝( charge的第三人稱單數 )，控訴，記賬，使充電；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

skippers

n. 船長( skipper的名詞復數 )，隊長，機長；v. 擔任船長、球隊隊長等( skipper的第三人稱單數 )；

all

adj. 全部的，一切的，各種的，極度的，盡量的；pron. 全部，一切，每個人，每件東西，全部情況；adv. 全部地，完全地，每個，非常；n. 全體，[常作A-]整體，[常與my, your, his, her等連用]（某人）所有的一切；

details

n. 詳細資料，詳述( detail的名詞復數 )，（照片、繪畫等的）細部，細目，各種細節；

be

v. 是，有，存在，做，成為，發生；aux. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質；

forwarded

v. 促進( forward的過去式和過去分詞 )，（按新地址）轉寄，發送，助長；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

credit

n. 信譽，信用，[金融]貸款，榮譽，學分；vt. 相信，信任，歸功于，[會]記入貸方，贊頌；

manager

n. 處理者，經理，管理人，干事，理事，〈美〉（政黨等的）領袖，策士，干才，干練的人；

for

prep. 為，為了，傾向于，關于，當作；conj. 因為，由于；

further

adj. 更遠的，較遠的，更進一步的，深一層的，更多的；adv. 進一步地，更遠地，而且；vt. 促進，推動，增進；

action

n. 行動，活動，功能，作用，手段，[法]訴

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

The whole sky was filled with forgeries of the brain.
整個天空充滿了頭腦里臆造出來的膺品.

He was sentenced to ten years in prison on charges of drug trafficking.
他因販毒被判刑10年。

You have wronged my mother.
你冤枉了我媽媽。

She lived in a roomy house.
她住在一間寬敞的房子里.

I'd better go. I can't be seen with yous.
我最好走. 我不能與你們在一起.

Darwin was born in 1809 at Shrewsbury, where he went to school.
達爾文于1809年生于舒茲伯利,在那里上的中小學.

a surprisingly roomy car
出奇寬敞的汽車

Sarah: Bruce Willis of the hit TV series - Moonlighting?
薩拉: 演熱門電視連續劇“藍色月光偵探社”的布魯斯·威利斯?

The chemical floods the synapse, overwhelming the serotonin receptors.
這種化學物質湮沒了突觸, 覆蓋了5—羥色胺的受體.

In those years my " thank yous " became more of a perfunctory response.
在那些歲月里,我的感謝更多地成了一種敷衍的反應.

The saddest thing in the world is a little baby nobody wants.
世上最讓人難受的莫過于小嬰兒遭到遺棄。

What happened when the man tried to swing the speedboat round?
當那人想將快艇轉向時發生了什么?

"I don't want to appear big-headed," explains Loubet, "but I would say there is a 95% chance of success."
“我并不想顯得自大，”勞伯特解釋說，“但我有95%的成功把握。”