語(yǔ)文書 / 例句 /

金融市場(chǎng)也在揪著這些問(wèn)題 - 在興奮和恐慌中來(lái)回.用英語(yǔ)怎么說(shuō)？

金融市場(chǎng)也在揪著這些問(wèn)題 - 在興奮和恐慌中來(lái)回.

The financial markets are grappling with just those issues - and gyrating between euphoria and panic.

the

art. 指已提到的人（物），指說(shuō)話人與聽者已知的人（物），用于獨(dú)一無(wú)二的事物前，與形容詞最高級(jí)和序數(shù)詞連用；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他對(duì)該國(guó)的確知之甚多。

financial

adj. 財(cái)政的，財(cái)務(wù)的，金融的，有錢的；

例句
We are moving ahead with plans to send financial aid...
我們提供財(cái)政援助的計(jì)劃進(jìn)展順利。

markets

n. 交易( market的名詞復(fù)數(shù) )，市集，需求，交易情況；v. 在市場(chǎng)上出售某物( market的第三人稱單數(shù) )，推銷，<美>去市場(chǎng)買東西；

例句
We visited the local markets and saw wonderful arrays of fruit and vegetables.
我們?nèi)チ水?dāng)?shù)氐氖袌?chǎng)，看見了一排排擺放整齊的水果和蔬菜。

are

vi. （用于第二人稱單復(fù)數(shù)現(xiàn)在時(shí)，第一、三人稱復(fù)數(shù)現(xiàn)在時(shí)）是；n. 公畝（等于100平方米）；

例句
We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.
我們不敢放縱自己的情感，以免顯得太過(guò)軟弱或缺乏自制。

grappling

v. 抓住( grapple的現(xiàn)在分詞 )，搏斗，與…格斗，努力應(yīng)付困境（或解決難題）；

例句
The economy is just one of several critical problems the country is grappling with.
經(jīng)濟(jì)問(wèn)題只是該國(guó)正竭力解決的幾個(gè)關(guān)鍵問(wèn)題之一。

with

prep. 和，跟，隨著，關(guān)于，和…一致；

例句
A waiter entered with a tray...
侍者端著托盤進(jìn)來(lái)了。

just

adv. 剛才，僅僅，只是，正好，剛要；adj. 公正的，合理的，恰當(dāng)?shù)?，合法的，正確的；

例句
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事實(shí)已經(jīng)很清楚，這件事不是偶發(fā)的，它并不是一起孤立的事件。

those

adj.& pron. that的復(fù)數(shù)；adj. 那些的，那；n. 那，那個(gè)( that的名詞復(fù)數(shù))，（指較遠(yuǎn)的人或事物）那，（指已提到過(guò)或已知的人或事物）那，（特指）那；

例句
We shall strike hard, without flinching, at terrorists and those who abet them.
我們要毫不退縮地嚴(yán)厲打擊恐怖分子及其幫兇。

issues

n. （水等的）流出( issue的名詞復(fù)數(shù) )，出口，放出，（特別重要或大眾關(guān)注的）問(wèn)題；v. 出版( issue的第三人稱單數(shù) )，發(fā)表，宣布，分配；

例句
Perhaps he was agonizing over the moral issues involved...
也許他正在為其中牽扯的道德問(wèn)題而傷腦筋。

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多錢購(gòu)買昂貴的首飾和衣服。

gyrating

v. 旋轉(zhuǎn)，回旋( gyrate的現(xiàn)在分詞 )；

例句
...a room stuffed full of gasping, gyrating bodies.
擠滿了氣喘吁吁、不停旋轉(zhuǎn)的人的房間

between

prep. 在…之間，私下，暗中，在…中任擇其一，來(lái)往于…之間；adv. 當(dāng)中，中間；

例句
How big is the abyss between what you think you are and what you actually are?
你對(duì)自己的認(rèn)識(shí)和真實(shí)的你之間差別到底有多大？

euphoria

n. 精神歡快，幸福感，欣快；

例句
And then, suddenly, the euphoria began to drain away...
隨后，狂喜的感覺突然開始消失了。

panic

n. 恐慌，驚慌，（金融方面）大恐慌，成功，〈俚〉非?；娜?；vt. 使恐

例句
You feel an animal panic to run and hide.
你會(huì)感到一種本能的恐懼而想要去逃避。

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機(jī)減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來(lái)。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請(qǐng)致電414 3925,轉(zhuǎn)分機(jī)2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張?jiān)诤芏嗳丝磥?lái)是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會(huì)推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權(quán)當(dāng)有支付義務(wù)的第一方不能支付時(shí)，可以向商業(yè)票據(jù)的背書人要求支付的權(quán)力。

Advertising aims to make people aware of a product and favourably inclined towards it.
廣告的目的是讓人認(rèn)識(shí)產(chǎn)品然后產(chǎn)生好感。

Beggars cannot be choosers.
乞丐沒得挑。饑不擇食,寒不擇衣,荒不擇路, 貧不擇妻。

The bad state of her child's health demoralizes her.
她孩子糟糕的健康狀況令她倍受打擊.

On 20 August 1960 Senegal seceded.
塞內(nèi)加爾于 1960年 8 月 20 日獨(dú)立出去。

...a candidate who's crossed swords with Labor by supporting the free-trade pact...
因?yàn)橹С肿杂少Q(mào)易協(xié)定而與工黨交鋒的候選人

Anyone who has been in a troubled relationship will sympathise with Sue…
那些曾經(jīng)戀愛不順利的人都會(huì)同情休。

The gangster's friends bought off the police witness.
那壞蛋的朋友買通了警察方面的證人。

...diseases like malaria that have been banished for centuries.
已經(jīng)被根除數(shù)世紀(jì)之久的瘧疾之類的疾病

It's hard for the baby to bring up wind.
嬰兒不容易打出嗝來(lái)。

<progress id="sd4gd"><pre id="sd4gd"></pre></progress><tfoot id="sd4gd"><s id="sd4gd"></s></tfoot>