<strong id="s2vob"><dfn id="s2vob"></dfn></strong>

<nobr id="s2vob"></nobr>

語文書 / 例句 /

我現在生活得非常舒服,心情也很泰然, 因為我已經把自己完全交給了上帝.用英語怎么說？

我現在生活得非常舒服,心情也很泰然, 因為我已經把自己完全交給了上帝.

I lived mighty comfortably, my mind being entirely composed by resigning to the will of God.

lived

adj. 有…之生命的；v. 活( live的過去式和過去分詞 )，居住，以…為生，（按照規矩）管理生活；

mighty

adj. 趾高氣揚，巨大的，強有力的，浩瀚的；adv. 非常，很；

comfortably

adv. 舒服地，安樂地，充裕地；

my

adj. 我的(I的所有格形式)；int. 啊呀，天啊；

mind

n. 心，精神，心力，知，智力，智慧，心胸，頭腦，人，愿望，目的，意向，意志，決心，見解，意見，記憶，記性，記憶力，回想；vi. 介意，注意；vt. 專心于，介意，愿意做，照顧；

being

n. 存在，生物，人，要素，本質；

entirely

adv. 完全地，完整地，全部地，徹底地；

composed

adj. 鎮靜的，沉著的；v. 組成( compose的過去式和過去分詞 )，調解，[印刷]排（字），使安定；

by

prep. 在…旁邊，表示方式，由于，經過；adv. 經過，表示保留或保存時用，短暫拜訪；

resigning

v. 辭職，放棄( resign的現在分詞 )，(to)使順從；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

will

n. 愿意，意志（力），[法]遺囑；vt. 決心要，將（財產等）遺贈某人，用意志力驅使（某事發生）；vi. 愿意，希望，想要；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

god

n. 上帝，造物主，被極度崇敬的人[物]，男神，戲院頂層樓座觀眾；vt. 膜拜，崇拜；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

相關例句

We flew home via Dubai.
我們乘飛機經迪拜回國。

We shall simply be resigning ourselves to extinction unless we carry on the four modernizations.
如果不搞四個現代化,我們就只有束手待斃.

Californians buy more imported cars than the residents of any other state.
加利福尼亞人買的進口汽車比其他州多.

The guests partook of a luxurious repast in banqueting hall.
客人們在大餐廳參加了一次盛宴.

The Italians think they've got it all sewn up.
意大利人以為他們已穩操勝券。

The overdrive switch was on the steering column.
超速擋的開關在轉向桿上。

The two large classrooms have been assigned to us.
這兩間大教室分配給了我們。

Pornography taints the young mind.
黃色書刊毒害年輕人的心靈.

Foreign Newscast is on Page 16.
國外新聞在第16版。

All was tranquillity and repose. Suddenly into the picture staggered Walter Cronkite.
一切都安謐與恬靜. 突然,沃爾特·克朗凱特蹣跚著闖入了畫面.

We were speeding through a powerful downpour towards the southern end of the steamy Guatemalan coast.
我們在傾盆大雨中加速前進,朝著空氣潮濕的危地馬拉海岸南端駛去.

The road runs northwards, as straight as a die.
這條路筆直地向北延伸.

There seemed to be a degree of personalities in her remarks.
她話里有些人身攻擊的成分.

Nancy kept running, plunging through the sand.
南希一直跑啊跑，穿過沙地。