語文書 / 例句 /

其次, 就實會學意義而言,奢侈品牌是上層的消費品.用英語怎么說？

其次, 就實會學意義而言,奢侈品牌是上層的消費品.

The extravagant brand is strata consumer goods secondly, as far as sociology significance be concerned.

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

extravagant

adj. 過度的，過分的，奢侈的，浪費的，放肆的，大量的；

brand

n. [商]商標，牌子，烙印，〈比喻〉污名，恥辱，燃燒著的木頭；vt. 污辱，銘刻于，加商標于，打烙印于；

is

vt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；

strata

n. 地層，巖層( stratum的名詞復數 )，地層，社會階層；

consumer

n. 消費者，顧客，[生態]取食者，食物鏈中以其他生物為食物的生物；

goods

n. 商品，貨物，動產，本領，合意的人；

secondly

adv. 第二，其次；

as

adv. 同樣地，一樣地，例如；prep. 作為，以…的身份，如

far

adv. 久遠地，（問到或談及距離時說）有多遠，到很遠距離，到很大程度，非常；adj. 遠的，遙遠的，（某方向的）最遠的，遠端的；

sociology

n. 社會學，群體生態學；

significance

n. 意義，意思，重要性；

be

v. 是，有，存在，做，成為，發生；aux. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質；

concerned

adj. 有關（方面），被牽連的，擔心的，煩惱的，關心政治的，關心社會的；vt. 涉及，關心，參與，卷入，使擔憂；vi. 有關，利害關系，顧慮，裝置；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

There are still a few residual problems with the computer program.
電腦程序還有一些殘留問題。

We are occasionally able to smuggle a razor blade into a prisoner's cell.
我們有時會把一片剃須刀片偷偷地送到牢房里去.

I'm a blunt straightforward man; I hate sham.
我是個耿直坦率的人, 我討厭虛偽.

Senator Bentsen has declined to get involved this time around.
這次本特森參議員又拒絕參與。

The sheep are allowed to roam freely on this land.
綿羊可以在這片地上自由走動。

Infection inhibits the regenerative power of the bone marrow.
感染抑制骨髓的再生能力.

They had a snobbish dislike for their intellectual and social inferiors...
他們非常勢利，不喜歡智力和社會地位不如自己的人。

He handed me a little rectangle of white paper.
他遞給我一張小小的長方形白紙片。

The relations of friendly cooperation between our two countries are developing satisfactorily.
我們兩國的友好合作關系正在令人滿意地發展著.

The main course was to be a whole poached salmon.
主菜將是一整條清燉鮭魚。

It is only natural that he should resent you.
他怨恨你是很自然的事。

His sharp retort clearly made an impact.
他尖刻的反駁顯然起了作用。

There should be no snobbish mockery of catering or fashion design as university subjects.
不應該自命不凡地嘲笑大學里的酒席承辦和時裝設計課程。