語文書 / 例句 /

我想今天不去了, 一則我有點累, 二則我去過好幾趟了.用英語怎么說？

我想今天不去了, 一則我有點累, 二則我去過好幾趟了.

I don't think I am going today. First , I am feeling a bit tired; secondly, I have been there several times before.

think

vt. 想，思索，以為，看待；vi. 思辯，考慮，構想，回憶；adj. 深思的，供思考的；n. 想，想法；

am

abbr. (=amplitude modulation) <無>調頻，調諧；vi. （用于第一人稱單數現在時）是；aux. （與v-ing連用構成現在進行時，與v-ed連用構成被動語態）；

going

n. 出行，離去，出發，行為，工作情況；adj. 活著的，現在的，進行中的，營業中的，現行的，流行中的；v. 進行(go的現在分詞)；

today

adv. （在）今天，現在，現今，現代，當代；n. 今天，今日，現代，當代，現今；

first

n. 第一，最初，頭等，一號，，[樂]高音部；adv. 最早，最初，首次，寧愿，優先；adj. 第一流的，最初的，最早的，基本的，概要的，高音的；num. 第一；

feeling

n. 感覺，知覺，情緒，感情，氣氛；adj. 富有感情的，有感覺的，有同情心的，仁慈的；v. 感覺，認為(feel的現在分詞)；

bit

n. 一點，一塊，少量，少許，一會兒，一轉眼，[計] 比特（二進位制信息單位）；adj. 很小的，微不足道的；adv. [口語]相當，有點兒，或多或少，多少[a bit to的省略]；vt. 給（馬）上嚼子，上銜鐵，抑制，制約；v. 咬，叮( bite的過去式)，刺痛，咬餌，有咬（或叮）的習性；

tired

adj. 疲倦的，困倦的，對…不耐煩的，陳舊的；v. （使）疲勞（ tire的過去式和過去分詞），對（做）某事感到厭倦；

secondly

adv. 第二，其次；

have

aux. 用以構成完成式及完成式的不定式，表示已經…；vt. 有，具有，拿，取得，從事，必須，不得不；n. 〈口〉有產者，有錢人，富國，〈英俚〉欺騙，詐騙；

been

v. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質（ be的過去分詞），在，存在，不受干擾，去過了，be的過去分詞；

there

adv. 在那里，那里，在那一點上；pron. 表示某物或某人的存在或某事的發生（常用作be, seem或appear的主語）；int. （表示滿足、煩惱）你瞧，好啦，得啦；

several

adj. 幾個的，專有的，各自的，分別的；pron. 幾個，數個，一些；

times

n. 時代，有時，總是，落后于時代，時間( time的名詞復數 )，時機，時代，所需時間；prep. 乘，乘以；

before

prep. 在…之前，先于，優于，當著…的面，與其…；conj. 在…之前，在…以前，比…早些，與其…；adv. 先前，從前，在前，在前方；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

The guide is being translated into several languages for publication near Christmas.
該手冊正被譯成數種語言，將在臨近圣誕節時出版。

I looked at the map to refresh my memory of the road.
我看看地圖以喚起對這條路的回憶.

He urged restraint on the security forces.
他力主對安全部隊設限。

It goes without saying that we have the right to refute them publicly.
不用說我們有權公開駁斥他們.

He went to the refrigerator and removed a bottle of wine.
他走到冰箱處拿出一瓶酒。

Don't scold too much.
別老是熊人.

Scatter the grass seed over the lawn.
把草籽撒到草坪上。

I am a sinner and I need to repent of my sins.
我是個罪人，必須懺悔我的罪過。

When the war ended, people finally had cause to rejoice.
戰爭結束，人們終于可以歡欣鼓舞了。

Don't scold the child. It's not his fault.
別責怪那孩子, 那不是他的過錯.

Would you care to partake of some refreshment?
你想吃些東西嗎？

People learned self-reliance because they had to.
人們被迫學會了自力更生。

I propose him as a candidate for the presidency.
我提名他為總統候選人.

我想今天不去了, 一則我有點累, 二則我去過好幾趟了.用英語怎么說？

我想今天不去了, 一則我有點累, 二則我去過好幾趟了.用英語怎么說？