語文書 / 例句 /

他矢口否認那些有關他憎恨所有英國人的推測，聲稱這些指控是“荒唐的”。用英語怎么說？

他矢口否認那些有關他憎恨所有英國人的推測，聲稱這些指控是“荒唐的”。

He has denied suggestions that he hates all English people, claiming the allegations are "laughable".

he

pron. 他，它，一個人；n. 雄性動物；

has

v. 有( have的第三人稱單數 )，（親屬關系中）接受，拿，買到；

denied

adj. 拒簽；v. 拒絕( deny的過去式和過去分詞 )，拒絕承認，拒絕…占有，否認知情；

suggestions

n. 建議( suggestion的名詞復數 )，暗示，細微的跡象，使人作（尤其是不好的事情的）推測的理由；

that

det. 那個，那；pron. 那個，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；

hates

v. 憎恨( hate的第三人稱單數 )，討厭，不愿，為…感到抱歉；

all

adj. 全部的，一切的，各種的，極度的，盡量的；pron. 全部，一切，每個人，每件東西，全部情況；adv. 全部地，完全地，每個，非常；n. 全體，[常作A-]整體，[常與my, your, his, her等連用]（某人）所有的一切；

English

n. 英語；adj. 英格蘭的，英國的，英語的，英格蘭人的；

people

n. 人，人類，居民，人民，種族；vt. 居住于，布滿，使住滿人，在…殖民，把動物放養在；

claiming

v. 要求（應得權利）( claim的現在分詞 )，聲稱，需要，奪走；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

allegations

n. 陳述( allegation的名詞復數 )，宣稱，陳詞，指控；

are

vi. （用于第二人稱單復數現在時，第一、三人稱復數現在時）是；n. 公畝（等于100平方米）；

laughable

adj. 有趣的，逗人笑的，好笑，可笑；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Northern Ireland will play Latvia.
北愛爾蘭隊將對陣拉脫維亞隊。

In is terminal pharynx laryngocarcinoma most a few years can you live?
中晚期咽喉癌最多的能活幾年?

Shafts were sunk, with tunnels dug laterally.
豎井已經打下，并且挖有橫向礦道。

a low wall of stone latticework
石砌格構的矮墻

Objective : To investigate the effects of recovery training on dysphagia by abnormal deglutition after laryngocarcinoma operation.
目的: 探討康復訓練對喉癌切除術后誤咽引起吞咽功能障礙患者的作用.

They wouldn't have lasted the full game...
他們本不可能撐完整場比賽的。

Stay in bed extra late or get up specially early.
起床過晚或過早。

Objective : To study the methods of vertical laryngectomy and laryngeal function reconstruction.
目的: 研究喉癌垂直切除及喉功能重建的術式.

Let yourself in; the door's on the latch.
你自己進來吧，門沒上鎖。

Will Rogers , often referred to as the nation's Poet Lariat about only rope tricks.
經常被國人稱為“套索詩人“的威爾.羅杰斯可不只會玩繩子.

This applies to most respiratory infections ( e . g . mycoplasma infections, infectious coryza, laryngotracheitis ).
大多數呼吸道感染都如此,如支原體感染, 傳染性鼻炎, 喉氣管炎.

To investigate the value of vocal fold abduction for vocal cord paralysis through the suspension laryngoscopy.
目的探討支撐喉鏡下聲帶外展術對聲帶麻痹的療效.

We believe that this patient's airway obstruction was likely secondary to laryngospasm rather than laryngeal edema.
我們認為,該例患者的氣道阻塞很可能是繼發性喉痙攣,而不是喉頭水腫.