語文書 / 例句 /

因此,對危機管理的需求也不斷上升,比例隨著形勢錯綜復雜.用英語怎么說？

因此,對危機管理的需求也不斷上升,比例隨著形勢錯綜復雜.

Therefore the demands on crisis managers are rising too proportionally with the intricacy of the situation.

therefore

adv. 因此，所以，故，乃；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

demands

v. 要求( demand的第三人稱單數 )，需要，想要知道，查問；

on

prep. （表示方向）向，（表示對象）對，（表示位置）在…上，（表示時間）在…之時；adv. （放，穿，連接）上，向前，（繼續）下去；adj. 活動著的情況，狀態，使用著的，發生著的，計劃中的；

crisis

n. 危機，危難時刻，決定性時刻，緊要關頭，轉折點；

managers

n. 經理，管理人( manager的名詞復數 )，以某種方式管理人、家庭、錢財等的人；

are

vi. （用于第二人稱單復數現在時，第一、三人稱復數現在時）是；n. 公畝（等于100平方米）；

rising

adj. 上升的，升起的，增大的，成長中的；adv. （年齡）接近，<美><口>（數量）多于；n. 隆起，起義，叛亂；v. 起義( rise的現在分詞 )，升起，（數量）增加，休會；

too

adv. 也，太，很，非常；

proportionally

with

prep. 和，跟，隨著，關于，和…一致；

intricacy

n. 錯綜復雜，（因復雜而產生的）難以理解，（常復數）錯綜復雜的事物；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

situation

n. （人的）情況，局面，形勢，處境，位置，[心理學]情境；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Questions are spoken with a rising intonation.
疑問句是以升調說出來的.

If there were a breakdown of law and order, the army might be tempted to intervene.
如果法治被踐踏，軍隊可能會介入。

Methods : The chin bone was exposed through intraoral approach.
切開粘骨膜達頦骨表面,骨膜剝離子剝離顯露頦骨骨面.

The teacher checks for pronunciation and intonation.
老師在檢查發音和語調.

The heat was intolerable.
炎熱讓人受不了。

Property and equities are intimately connected in Hong Kong.
在香港，房地產與證券密切關聯。

Conclusion MRI can identificate the intimal flap , true lumen and false lumen site and range.
結論MRI能準確識別內膜片、真假兩腔、夾層累及范圍及主要分支受累情況,為臨床進一步治療提供重要依據.

He began to drink, drank himself to intoxication, till he slept obliterated.
他一直喝, 喝到他快要迷糊地睡著了.

The acoustooptic cavity dumping for laser intracavity is fabricated, tested and evaluated.
制作、測試和評價了激光腔內聲光倒空器.

Any two diameters of a circle intersect each other.
圓周內兩直徑必相交.

The aorta above the valve displays a smooth intima with no atherosclerosis.
主動脈瓣上方的血管內膜光滑,不伴有動脈粥樣硬化.

Some intrepid individuals were still prepared to make the journey.
某些無畏的人仍然準備作此旅行.

It emerged as the most intractable issue of our era.
它成了我們時代最難解決的問題.