語文書 / 例句 /

米勒·普羅森還有基奧都對提高層間切變強度作了大膽的嘗試.用英語怎么說？

米勒·普羅森還有基奧都對提高層間切變強度作了大膽的嘗試.

Ambitious attempts to improve interlaminar shear strength have been made by Mueller Prosen and by Keogh.

ambitious

adj. 有雄心的，有野心的，費力的，耗資的；

attempts

n. 進攻( attempt的名詞復數 )，（尤指）企圖殺害；v. 試圖( attempt的第三人稱單數 )，嘗試，試圖奪取或攻克（堡壘、要塞等），試圖征服（高山）；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

improve

vt. 提高（土地、地產）的價值，利用（機會），改善，改良；vi. 變得更好，改進，改善；

interlaminar

adj. 層間的；

shear

vt. 剪羊毛，切斷，剪切，剝奪；vi. 剪切，修剪，穿越，[力]切變；n. 大剪刀，剪下的東西，剪切，[力]切力；

strength

n. 力量，優點，長處，（光、聲、色等的）力度，人力[數]；

have

aux. 用以構成完成式及完成式的不定式，表示已經…；vt. 有，具有，拿，取得，從事，必須，不得不；n. 〈口〉有產者，有錢人，富國，〈英俚〉欺騙，詐騙；

been

v. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質（ be的過去分詞），在，存在，不受干擾，去過了，be的過去分詞；

made

adj. …制的，（人工）做成的，拼成的，虛構的，保證成功的；v. 使(make的過去式和過去分詞)；

by

prep. 在…旁邊，表示方式，由于，經過；adv. 經過，表示保留或保存時用，短暫拜訪；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

The causes are many and may interconnect.
原因有很多而且可能互相關聯。

Speech signal is the most convenient and shortcut way of intercommunion.
語音對話是人們相互通訊和交流最方便快捷的手段.

Information that would allow the interconversion of coefficients based on those two measurement techniques is lacking.
缺乏基于這種測定方法所得的系數之間互相換算的資料.

The pain usually radiates to the tip of the right scapula via the seventh intercostal nerve.
疼痛通過第七肋間神經而放射到右肩胛的尖端.

Based on thermodynamics and kinetics analyse, some research achievements in theory a - bout melting intercalation are summarized.
結合熱力學和動力學的分析, 概括了熔融插層法一些理論上的研究進展.

The different components all have to interface smoothly.
不同的部件都必須能順利接合。

The final conclusion on medicine is, intercurrent lung contracts cancer of Wang Junyao dead Yu Chang.
醫學上的定論是, 王均瑤死于腸癌并發肺部感染.

The world is becoming increasingly interdependent.
世界正變得越來越需要相互依存。

The Russians first fielded an intercontinental ballistic missile.
俄國人首先發射了洲際彈道導彈.

This paradox may be resolved by determining the extent of interation between calcium and magnesium.
這種自相矛盾的問題只有證實鈣與鎂之間的相互作用程度才能得到解決.

Email reports using MAPI or SMTP interactively or programmatically with a single method call.
利用MAPI或SMTP交互地或通過簡單的方法調用以發送報表郵件.

The noise of plasma laser interferogram is removed with binary wavelet transform.
采用二進小波變換消除了等離子體激光干涉圖象的噪聲.

And the other part is interferential has no relation to the research object, called noise.
另一部分是與所研究的對象無關的干撓部分, 稱為噪聲.