語文書 / 例句 /

海得布蘭德和沃夫穆勒公司制造出首輛給一般大眾用的兩輪動力車輛.用英語怎么說？

海得布蘭德和沃夫穆勒公司制造出首輛給一般大眾用的兩輪動力車輛.

The company Hildebrand and Wolfmueller made the first two - wheel motorized vehicle available to the general public.

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

company

n. 公司，商號，作伴，伴侶，客人，連隊，中隊，（社交）集會，聚會；

Hildebrand

希爾德布蘭德（男子名）；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

made

adj. …制的，（人工）做成的，拼成的，虛構的，保證成功的；v. 使(make的過去式和過去分詞)；

first

n. 第一，最初，頭等，一號，，[樂]高音部；adv. 最早，最初，首次，寧愿，優先；adj. 第一流的，最初的，最早的，基本的，概要的，高音的；num. 第一；

two

n. 兩個，兩個東西，兩點鐘，一對；adj. 兩個的，我

wheel

n. 輪子，旋轉，Wheels 汽車，有…輪子的汽車（或自行車等）；vi. 轉動，旋轉，突然轉變方向；vt. 推，拉（車），使變換方向，（使）迅速轉身；

motorized

vehicle

n. 車輛，交通工具，手段，工具；

available

adj. 可獲得的，有空的，可購得的，能找到的；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

general

adj. 大致的，綜合的，總的，全體的，普遍的；n. 上將，一般，一般原則，常規；

public

adj. 公眾的，公共的，公開的，政府的，人人知道的，知名的；n. 大眾，社會，公共場所，（文學家等的）愛讀者；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Two men tried to hijack a plane on a flight from Riga to Murmansk.
兩名男子試圖劫持一架從里加飛往摩爾曼斯克的飛機。

Contains exclusive hexose and algae that work together to revitalise the skin by increasing cell turnover.
含獨家成份己糖及海藻精華,去除皮膚角質,促進細胞更新.

Hie! We should have promised you to Shousheng long ago!
呃, 早給了壽生多么好呢!

But this spring occupants of the spider motels awakened from hibernation healthy and ravenous.
然而今春蜘蛛旅館的客人們從冬眠中醒來時卻健康而且饑腸轆轆.

The slurry phase hydrocracking - hexyl - benzene was studied under the presence of dispersed catalysts in a micro reactor.
利用微型反應釜,考察了正己基苯在硝酸鎳甲醇溶液、硝酸銅甲醇溶液、硝酸鎳水溶液、硝酸銅水溶液、硝酸和水催化下的懸浮床加氫裂化反應.

Ignorance has been highlighted in boar - testing stations.
這個問題還不清楚,但已經引起公豬試驗站的重視.

Can determine a chemical into the EU limit for hexavalent chromium test instructions.
可用化學法進一部確定,歐盟針對六價鉻的測試限量指令.

The 19 th century was the heyday of steam railways.
19世紀是蒸汽機車鼎盛的時代.

Fix the down bath towel shelf on the base with the M 5 inner hexangular set screw.
將下主體用M5的內六角緊頂螺釘固定在底座上.

By midnight the hilarity had increased.
天已經到了午夜時分,人們的狂歡勁仍然有增無減.

Of, relating to, or written in the simplified form of ancient egyptian hieratic writing.
古埃及)通俗文字的古埃及象形文字的簡單書寫體的, 或與之有關的, 或用之書寫的.

The adsorption of hexavalent chromium by in solubilized humic acid was investigated.
研究了不溶性腐殖酸對六價鉻的吸附作用.

We had a highbrow discussion on classical music.
我們就古典音樂來了一次高水平的討論.