語文書 / 例句 /

以環氧氯丙烷和正丙醇為原料,通過相轉移催化法合成了正丙基縮水甘油醚.用英語怎么說？

以環氧氯丙烷和正丙醇為原料,通過相轉移催化法合成了正丙基縮水甘油醚.

Propyl glycidyl ether ( PGE ) was obtained from propyl alcohol and epichlorohydrin by phase - transfer catalysis.

glycidyl

n. 縮水甘油基；

ether

n. <化>醚，the ether 蒼穹，蒼天，太空；

was

v. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質（ be的過去式），在，存在，不受干擾；

obtained

v. 獲得( obtain的過去式和過去分詞 )，買到，（規則、制度、習俗等）存在，流

from

prep. （表示時間）從…，（表示原因）因為，（表示來源）來自…，（表示分離）與…分離[隔開]；

alcohol

n. 乙醇，酒精，含酒精的飲料；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

epichlorohydrin

n. 表氯醇（用于橡膠制造等）；

by

prep. 在…旁邊，表示方式，由于，經過；adv. 經過，表示保留或保存時用，短暫拜訪；

phase

n. 階段，時期，月相，（月亮的）盈虧；v. 分階段實行，逐步做，使定相；

transfer

vt. 使轉移，使調動，轉讓（權利等），讓與；vi. 轉讓，轉學，轉乘，轉會（尤指職業足球隊）；n. 轉移，調動，換乘，（運動員）轉會；

catalysis

n. 催化作用；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

The mechanism to synthesize the octyl - D - glucopyranoside catalyzed by zinc chloride is suggested.
報道了氯化鋅催化合成正辛基 -D- 吡喃葡萄糖苷反應機理的研究,考察了影響產物構型的因素.

Capsule globose, 3 cm in diameter, 3 - 4 - locular .
蒴果球形, 直徑3厘米, 3-4 室.

The glomerular filtration rate remains relatively constant.
腎小球濾過率也能保持恒定.

It is impossibls to rehydrate a mucus globule once it has become dehyrated.
一旦已經脫水,粘液不可能再水化.

The home of the Morgan family was up Gloucester Road, towards the top of the hill.
摩根家族的住宅在格洛斯特路接近山頂的地方。

Considerably increase the glossiness, adhesive force, fullness and aging resistance of theproducts.
能顯著提高產品的光澤度、附著力、豐滿度、耐老化性.

One jumps into the pond. Glug, Glug! eight green frogs, On a little log.
一只跳進池塘. 發汩汩聲發汩汩聲! 八個綠色的青蛙, 在一些小木材上.

One jumps into the pond. Glug, Glug! four green frogs, On a little log.
一只跳進池塘. 發汩汩聲發汩汩聲! 四八個綠色的青蛙, 在一些小木材上.

In the 1980 s and 1990 s they developed a reputation for gluttonous excess.
在上個世紀80和90年代它們得到了過于貪婪的名聲.

Methods 24 hour urinary ablumin ( Alb ), transferrin ( TRF ), IgG, retinal - bingding protein ( RBP ), N - acetyl - glucosaminidase ( NAG ) , fasting blood glucose, blood creatinine ( Scr ) and so on were measured.
方法　測定104例2型糖尿病患者24h白蛋白 ( Alb ) 、轉鐵蛋白 ( TRF ) 、 N乙酰βD氨基葡萄糖苷酶 ( NAG ) 、免疫球蛋白 ( IgG) 、視黃醇結合蛋白 ( RBP ) 以及空腹血糖、血尿素氮等指標.

The effect of adding neutral protease, papain and ? ? - glucanase on yeast autolysis were studied.
摘要研究了外加中性蛋白酶、木瓜蛋白酶和β - 卜葡聚糖酶對酵母自溶的影響.

Glutathione is also the main agent in the body.
谷胱甘肽也是身體主要的解毒劑.

To investigate the protective effects of pedicled omental transposition on the kidney with glomerulosclerosis.
為探討帶蒂大網膜包腎術防治腎小球硬化的作用.