語文書 / 例句 /

同時應用正交實驗確定了以液化酶和糖化酶為酶源水解板栗淀粉的最適工藝條件.用英語怎么說？

同時應用正交實驗確定了以液化酶和糖化酶為酶源水解板栗淀粉的最適工藝條件.

The optimum conditions that α - amylase and glucoamylase hydrolyzed chestnut starch were found by orthogonal experiments.

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

optimum

adj. 最適宜的；n. 最佳效果，最適宜條件，[生物學] 最適度；

conditions

n. （居住、工作或做事情的）環境，（影響某事發生的）物質環境，<保險>承保險別，條件( condition的名詞復數 )，狀況，健康狀況，環境；

that

det. 那個，那；pron. 那個，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些動詞、形容詞和名詞后，引出各種從句；adv. 不那么，那樣；

amylase

n. 淀粉酶；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

glucoamylase

n. 葡糖淀粉酶，葡糖糖化酶；

hydrolyzed

v. 水解( hydrolyze的過去式和過去分詞 )；

chestnut

n. 栗子，栗色，栗樹，栗色馬；adj. 栗色的；

starch

n. 淀粉，含淀粉的食物，形式主義，古板，僵硬，元氣；vt. 把（衣服）上漿，給…上漿，漿硬，使僵硬；

were

be的過去時復數和第二人稱單數形式，有時代替 was,用于條件從句、動詞 wish 之后等；

found

vt. 創辦，成立，建立；v. 發現( find的過去式)，找到，到達，發覺；n. 不另外收費的供應品[服務等]，（工資以外）另行供給的膳食[住宿等]；adj. （文藝作品等）找到的，拾得的，揀到的，自然形態的，〈英〉（對房客等）不另加費供應的，已包括在價款[租金等]之內的；

by

prep. 在…旁邊，表示方式，由于，經過；adv. 經過，表示保留或保存時用，短暫拜訪；

experiments

n. 實驗( experiment的名詞復數 )，試驗，嘗試，實踐；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

He would laugh her out of her gloominess.
他會用笑聲使她擺脫憂郁的情緒.

Swans went gliding past.
天鵝滑行而過。

The leaves glisten with dew.
葉子上的露水閃閃發光.

Antique castles seen through gleamy showers.
在陣雨中為閃爍的陽光所照耀的古堡.

He felt a glow of pride in what she had accomplished.
他為她取得的成績深感自豪。

Was there a glint of mockery in his eyes?
他的眼里是不是閃過一絲譏諷？

GABA is the major neurotransmitter used in the globus pallidus.
GABA是蒼白球主要的神經遞質.

The protein content of wheat is and wheat proteins mainly contain gliadin and glutenin.
小麥蛋白質的含量為12.1%,主要是麥膠蛋白和麥谷蛋白.

Retinal Muller cell is the most important glia type cell in the retina.
Müller細胞是視網膜中的主要膠質細胞.

Objective To analysis the position of glenoid fossa in subjects with different skeletal features.
目的探討不同的骨骼形態中關節凹的位置情況.

Most of the multiple glomus tumors are sporadic but are hereditary or congenital.
大部分多發性脈絡球瘤為偶發性,但亦有少部分屬于遺傳或先天性.

The noise of hammering was dulled by the secondary glazing.
因為隔著雙層玻璃，錘子的敲打聲變低沉了。

The signal characteristics probably result from dense gliosis and diminished myelin sheaths in the hemartomatous areas.
病變的信號特點很可能是因為錯構瘤區域致密的膠質增生和髓鞘都是造成的.

同時應用正交實驗確定了以液化酶和糖化酶為酶源水解板栗淀粉的最適工藝條件.用英語怎么說？

同時應用正交實驗確定了以液化酶和糖化酶為酶源水解板栗淀粉的最適工藝條件.用英語怎么說？