語文書 / 例句 /

但無論出口崇拜者們怎么想,這在本質上都與出口無關, 羅德里克說.用英語怎么說？

但無論出口崇拜者們怎么想,這在本質上都與出口無關, 羅德里克說.

But whatever the fetishists believe, there is nothing specialact of exporting per se , Mr Rodrik argues.

but

conj. 但是，而是，除了，只因為；prep. 除…以外；adv. 只，不過，只是，另一方面；n. 借口，推辭，但是，反對；pron. [關系代詞，意義相當于 who…not, which…not]；vt. 對…說“但是”；

whatever

pron. 無論什么，任何（事物），諸如此類，（表示不在乎，什么都可接受）什么都可以；adj. 無論什么…都，無論怎樣…都，任何…也；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

fetishists

n. 盲目崇拜者( fetishist的名詞復數 )；

believe

v. 信任，料想，篤信宗教；vt. 相信，以為，認為，對…信以為真，信任；

there

adv. 在那里，那里，在那一點上；pron. 表示某物或某人的存在或某事的發生（常用作be, seem或appear的主語）；int. （表示滿足、煩惱）你瞧，好啦，得啦；

is

vt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；

nothing

pron. 沒有東西，沒有事情，無關緊要的東西，毫無趣味的事；n. 無關緊要的人[事]，零，無；adv. 毫不，決不；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

exporting

v. 出口，輸出( export的現在分詞 )，傳播，輸出（思想或活動）；

per

prep. 由，（表示根據）依照，（表示比率）（尤指數量，價格，時間）每；adv. 每次，每個，照常，按慣例；adj. 高的，過的，全的；

Se

Mr

abbr. Mister 先生，Master 少爺，Mother 母親，molecular radius 分子半徑；

argues

v. 爭吵，辯論( argue的第三人稱單數 )，堅決主張，提出理由證明，說服；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

The effect laws of amount of undissolved ferrite has been gained.
得出了未溶鐵素體含量的影響規律,弄清了未溶鐵素體的作用機理.

The circumstances of making high - grade ferrotungsten by alumino - silico - thermic process are described.
本文介紹了鋁硅熱法生產高鎢鐵的工藝研究情況,討論了一些工藝條件對冶煉的影響.

But the latest fad is promoting in vitro fertilisation ( IVF ).
但是最近的時尚是促進試管受精.

A number of rather exotic ferromagnetic materials have been studied to this end.
為此,研究了許多頗為奇特的鐵磁材料.

Materials which have magnetic properties similar to iron are ferromagnetic.
具有類似于鐵那樣的磁性的材料就是鐵磁物質.

Villagers use bamboo splits to build fense.
村民們用竹條修建籬笆.

Compared shaking flask cultivation , Tobramycin fermentation in 5 L auto fermenter has been studied systematically.
分析和對比了不同溶氧情況下妥布拉霉素菌株在搖瓶和5L全自動發酵罐中發酵過程的特征.

Hb, FEP , SF, PWC 170 , R · PWC 170 and blood lactate concentration were measured.
補鐵前后測Hb 、 FEP 、 PWC170 、 RPWC170、VO2max及血乳酸濃度值.

Her whole morning was spent in fetching and carrying.
她整個上午都在做雜務.

He dribbled the ball towards Ferris.
他把球帶向費里斯。

After eating feral mango very how to after itching, do?
吃了野生的芒果后很癢后怎么辦?

New type soft ferrites in CM and DM inductors.
共模和差模電感均采用新型軟磁材料.

He was asleep there, curled up in the fetal position.
他像胎兒一樣蜷曲地睡在那兒。