語文書 / 例句 /

不論是股權式合營企業,還是非股權式合營企業都要共同承擔風險,分享利潤.用英語怎么說？

不論是股權式合營企業,還是非股權式合營企業都要共同承擔風險,分享利潤.

Both equity and non - equity joint ventures are subject to risk and profIt'sharing: their common dominator.

both

adj. 二者，兩者都；pron. 二者；adv. 二者，二者都；conj. 不僅…而且…，…和…都；

equity

n. 公平，公道，公正裁決，公平合理（或公正）的事，股本、凈

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

Non

adv. 非，不；n. [法]反對票，投反對票的人；

joint

adj. 共同的，聯合的，共享的，兩院的，連帶的，共同的；n. [解]關節，接合處，下流場所，一塊烤肉（英式英語）；vt. 結合，聯合，為…裝上接頭，使…有接縫；

ventures

v. 敢于，冒險（ venture的第三人稱單數），冒…的危險，拿…冒險，用…進行投機；n. n. 企業（venture的復數），冒險事業，投機活動；

are

vi. （用于第二人稱單復數現在時，第一、三人稱復數現在時）是；n. 公畝（等于100平方米）；

subject

n. 主題，話題，學科，科目，[哲]主觀；adj. 須服從…的，（在君主等）統治下的；v. 提供，提出，使…隸屬；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

risk

n. 危險，冒險，保險額，被保險人或物；vt. 冒…的危險，使…冒風險（或面臨危險）；

sharing

n. 分配，均分，共價，共享；

their

pron. 他（她，它）們的，在提及性別不詳的人時，用以代替 him 或 her；

common

adj. 普通的，通俗的，[數學]公共的，共有的；n. [法律]（對土地、水域的）共有權，公共用地，普通，平民；

dominator

n. 支配者，支配力，統治者；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

相關例句

a dogmatic approach
武斷的方法

She bought a nice dolman sleeved shirt.
她買了一件蝙蝠袖的外套,很漂亮.

The diageneses which are constructive to the reservoirs are mainly dolomitization and burial dissolution.
對儲層起建設性作用的成巖作用主要有白云石化作用、埋藏溶解作用.

If I don't get to work soon , I'll be in the doghouse.
如果我不去工作,就會丟臉的.

He sweeps up and does a few odds and ends.
他掃完地，又干了幾樣雜活兒。

Dolce and Gabbana, Gaultier , Vivienne Westwood still produce corsetry in clothing.
杜嘉班納、高堤耶、薇薇恩?韋斯特伍德現在也仍然還在生產文胸.

The newspaper seeks to be independent of political dogma.
這份報紙力求不受政治信條影響.

Leather and latex belong in the bedroom, not on the dodgeball court.
皮裝是屬于臥室的, 可不是用來參加閃避球的.

Parks. The facilities highlighted in text include sport complexes and fabric domes.
本書重點講的設施包括運動場所和頂棚式結構.

Could you carry my doggie for me?
你能替我帶我的小狗嗎 ?

Dolostone is the main rock type of the Cambrian in this area.
從下寒武統石龍洞組開始都是白云巖沈積.

Look at this old grubby filthy and selfish doggie!
看看這個卑鄙下流邋遢自私的老東西!

He has been dogged by allegations of questionable business practices.
他一直被那些指控他有不正當商業行為的說法所困擾。

Sodium Lauryl Sulphate , Sodium Laurylsulphate, Sodium Lauryl SulfateSodium Dodecyl Sulfate, SDS.
硫酸月桂酸鈉,烷基硫酸鹽,月桂醯醚硫酸鈉, 十二烷基硫酸鈉,月桂醇硫酸酯鈉.

不論是股權式合營企業,還 是非 股權式合營企業都要共同承擔風險,分享利潤.用英語怎么說？

不論是股權式合營企業,還是非股權式合營企業都要共同承擔風險,分享利潤.用英語怎么說？