語文書 / 例句 /

健康住宅是一項很廣博的課題,筆者選擇空中綠化這一角度來論述高層健康住宅問題.用英語怎么說？

健康住宅是一項很廣博的課題,筆者選擇空中綠化這一角度來論述高層健康住宅問題.

The author tries to dissertate the problems of healthy high - rise residential building through studying sky courts.

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

author

n. 著作家，作者，創造者，發起人；vt. 創作出版；

tries

v. 試圖，努力（ try的第三人稱單數），考驗，磨煉，審訊；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

dissertate

v. 論述，講演，寫論文；

problems

n. 問題( problem的名詞復數 )，疑難問題，習題，思考題；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

healthy

adj. 健康的，健全的，大量的，有益于健康的；

high

adj. 高的，高尚的，崇高的，高音調的，高級的，高等的；adv. （程度等）高地，高價地，奢侈地；n. 高處，高位，[氣象學]高氣壓，高壓地帶，高水平；

rise

vi. 上升，增強，（數量）增加，休會；n. （數量或水平的）增加，興起，（數量、價格、價值等的）增長，（日、月等的）升起；vt. 使…浮上水面，使（鳥）飛起，復活，發酵；

residential

adj. 住宅的，適于作住宅的，與居住有關的，適宜作住宅的；

building

n. 建筑物，樓房，房屋，建筑（藝術或行業）；v. build的現在分詞；

through

prep. 通過，穿過，經由，透過，憑借；adv. 從頭到尾，徹底，自始至終；adj. （電話）接通，通話完畢，有洞的，直達的；

studying

v. 學習，研究( study的現在分詞 )，想出，詳細地檢查，背誦（臺詞等）；

sky

n. 天（空）；vt. 將…擊向空中，將…高掛；

courts

n. 庭院( court的名詞復數 )，求愛，法庭，宮廷；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Consequently, the problems such as the gender disproportion of newborn babies and aging emerged.
然而隨之而來產生了一些問題,比如新生兒性別比例失調和老齡化等.

Primary color which is ninety percent ( 90 % ) or more shall disqualify.
主要顏色占90%或更多屬于失格.

Good dispersibility, no coming off powder even at high dosage.
分散性好,即使高比例填充使用也不脫落.

This paper uses the dispersancy index K stand for the dispersancy of sliding surface of block.
用分散性指標K表示塊體滑動面的分散性,由此分析滑動摩擦圓的出現概率,并表示在結構面赤平投影圖上.

Livingston faces a four-year disqualification from athletics.
利文斯頓面臨禁止參加田徑比賽4年的處罰。

This doctor is a dissembler , apparently be sanctimonious, actual begin is cruel - hearted poison.
這個博士是個偽君子,表面上道貌岸然, 實際上手狠心毒.

The image - dissector scanner is another heavily used and very successful low light level detector.
析象管掃描器是另一種常用而且很成功的微光探測器.

His words caused a great deal of dissension among his followers.
他的話在他的追隨者之間引起了激烈爭吵.

He could not believe even with the disproof before his eyes.
甚至反證擺在眼前,他仍不能相信.

Whereas gasoline fumes linger close to the ground before dispersing.
而汽油煙氣卻靠近地面遲遲不散.

The bill passed with one dissentient vote.
議案以一票反對被通過.

It is too late now to make any dissent.
現在提出異議太晚了.

But what in case there is short weight or disqualification?
他們檢查了這批大米看其是否短重.

健康住宅是一項很廣博的課題,筆者選擇空中綠化這一角度來論述 高層 健康住宅問題.用英語怎么說？

健康住宅是一項很廣博的課題,筆者選擇空中綠化這一角度來論述高層健康住宅問題.用英語怎么說？