語文書 / 例句 /

話才一出口,我就責備自己, 因為知道這些話會使他不高興的.用英語怎么說？

話才一出口,我就責備自己, 因為知道這些話會使他不高興的.

No sooner had I uttered the words than I could have kicked myself, for I knew they would displease him.

no

adv. 不，否，一點也沒有；adj. 沒有的，不許的，一點兒也沒有，決不是的；n. 不，否定，否認，反對票，否決票；abbr. 數字(number)，元素锘(nobelium)的符號；

sooner

adv. 更快地，更早地；

had

v. 有（ have的過去式和過去分詞），（親屬關系中）接受，拿，買到；

uttered

v. 以口發出聲音( utter的過去式和過去分詞 )，說，講；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

words

n. 字( word的名詞復數 )，（說的）話，諾言，口令；

than

conj. 比（用于比較級），寧愿…而不愿，除…以外，一…就；prep. 超過，比；

could

aux. “can”的過去式，能夠，打算，用于假設語氣的條件句，用于虛擬語氣的結論句；

have

aux. 用以構成完成式及完成式的不定式，表示已經…；vt. 有，具有，拿，取得，從事，必須，不得不；n. 〈口〉有產者，有錢人，富國，〈英俚〉欺騙，詐騙；

kicked

v. 踢( kick的過去式和過去分詞 )，踢蹬，踢（腿），（因干了蠢事、失去良機等）對（自己）生氣，體育運動；

myself

pron. 我自己，親自；

for

prep. 為，為了，傾向于，關于，當作；conj. 因為，由于；

knew

v. 知道（ know的過去式），了解；

they

pron. 他/她/它們，人們，大家，政府，當局，她們；

would

aux. 將，將要，愿意，會，打算，大概；v. (will 的過去式，用于轉述)將；

displease

vt. 使生氣，使不愉快，冒犯，觸怒；vi. 使生氣，使不快；

him

pron. (he的賓格)他；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

I don't mean to disparage your achievements.
我并不想貶低你的成就。

The firm has been dispensing ointments.
本公司配制藥膏.

Mr. Means sold computer disks as a sideline.
米恩斯先生以賣計算機硬盤作為副業。

The act or manner of dismounting, especially from a horse.
摔下,下馬,下車:下來的動作或方式, 尤指下馬.

The three - man board manages its business with care and dispatch.
這個三人董事會辦事細心、麻利.

We, as prosecutors, try to be dispassionate about the cases we bring.
作為檢察官，我們對經手的案件會盡力做到不偏不倚。

A disobliging temper carries its own punishment along with it.
冷酷無情必受其罰.

You can't occupy yourself with dismal thoughts all the time.
不要終日陷在陰郁的思緒中。

Disorientation is normal in transport.
當然,迷惑,在轉變中是很正常的.

I wouldn't dismiss it out of hand.
我不會不假思索地擯棄它。

Compared with the traditional and linear communicating process, the cyber media shows linear and disordering character.
相比傳統媒介線型的有序化的傳播流程而言, 網絡媒介在傳播流程上則表現出非線型和無序化的特征.

Spells started working indoors that never did. Can we have no dismounting in caves?
一些本來只能在室外使用的法術現在能在室內使用了,那么我們能在室內騎馬么 ?

I am led to believe that he is disloyal to us.
某些事實使我相信他對我們不忠.

話才一出口,我就責備自己, 因為知道這些話會使他不高興的.用英語怎么說？

話才一出口,我就責備自己, 因為知道這些話會使他不高興的.用英語怎么說？