語文書 / 例句 /

作為投資品, 它具有保值增值與虛幻泡沫的雙重屬性.用英語怎么說？

作為投資品, 它具有保值增值與虛幻泡沫的雙重屬性.

As an investment product, it has the dual characteristics: preservation & appreciation and delusive bubbles.

as

adv. 同樣地，一樣地，例如；prep. 作為，以…的身份，如

an

art. 一（在元音字母前代替不定代詞a），一任一某一，一個；

investment

n. 投資，投資額，封鎖，（時間、精力的）投入，值得買的東西；

product

n. 產品，結果，乘積，作品；

it

pron. 它，他，正好是所需的，事實[情況]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>絕妙的人，理想的東西，登峰造極；

has

v. 有( have的第三人稱單數 )，（親屬關系中）接受，拿，買到；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

dual

adj. 雙的，兩部分的，二體的，二重的；n. 雙數，雙數詞；

characteristics

n. 特性，特征，特色，[數]（對數的）首數( characteristic的名詞復數 )，獨特性，性質；

preservation

n. 保存，保留，保護，防腐，維護，保持；

appreciation

n. 欣賞；鑒賞，感謝，評估，增

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

delusive

adj. 欺騙的，迷惑的，虛妄的，令人錯解的；

bubbles

n. 泡( bubble的名詞復數 )，泡影，肥皂泡，（欲表達的）一點感情；v. 起泡，使冒氣泡( bubble的第三人稱單數 )，（移動時）發出冒泡的聲音，洋溢著（某種感情），強烈感受；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Can I give Del and Mr. Jingles some?
我可以分一點給戴爾和金格先生嗎 ?

He ate every savoury morsel of a delectable stew at the dinner.
晚餐時他吃遍每一道味美可口的燉食.

Where's the deliveryman who was just here?
“剛才在這兒的那個送貨人到哪兒去了? ”

Multifold techniques and methods of anti - icing and deicing are summarized.
總結了目前國內外提出的多種防冰除冰技術及方法.

Nerves became severely frayed when air traffic problems delayed the flight.
當航班由于空中交通問題而延誤時，人們變得異常煩躁起來。

Traditional Spanish food is delicious and its specialities are worth searching out.
傳統的西班牙食品美味可口，其特色菜肴值得尋訪。

The matter of delimitation needs the two countries to negotiate. It can't be decided unilaterally.
劃界的事還需兩國商量, 并不是任何一方能夠單獨決定的.

All is in a delirium of change.
什么事物都在火熱的轉變之中.

A host of problems may delay the opening of the Channel Tunnel.
可能推遲英吉利海峽隧道開通的問題一大筐。

He doesn't deign to talk to unimportant people like me.
他不肯屈尊和像我這樣不重要的人說話.

Switched capacitor ( SC ) unit delayer , positive negative proportors and adder were designed using two phase clocks.
用二相時鐘設計了對寄生電容低靈敏的開關電容單位延時器、負比例器和加法器.

She prayed to God for deliverance.
她向上帝祈禱以求得拯救。

Using the ISPC deice was shown to improve cardiac output and visceral perfusion during pneumoperitoneum ( PP ) .
運用這項 ISPC 設備可顯示在造氣腹過程中心輸出量增加以及內臟血流灌注得以改善.

作為投資品, 它具有 保值 增值與虛幻泡沫的雙重屬性.用英語怎么說？

作為投資品, 它具有保值增值與虛幻泡沫的雙重屬性.用英語怎么說？