成語解釋
枯腸：心腸都枯干了。比喻寫作思路貧乏。形容極力冥思苦想的樣子。
成語出處
明 邵璨《香囊記》：“老夫如今年邁，沒心緒搜索枯腸，偷今換古，就把老年登科作一首。”
成語例子
今日寶云姐姐務要想個好頑的，若再教我搜索枯腸，那真坑死人了。（清 李汝珍《鏡花緣》第六十九回）
成語辨析
搜索枯腸和“俗不可醫”都可以表示“極其庸俗”之意；但搜索枯腸比“俗不可醫”的程度淺；語氣輕。
俄語翻譯
выжимáть из себя всё
其他翻譯
<德>sich sein Hirn zermartern<法>se creuser la tête <se battre les flancs (pour trouver des idées)>