成語解釋
利：名利；欲：欲望；熏：熏染；侵襲。貪財圖利的欲望迷住了心竅。
成語出處
宋 黃庭堅《贈別李次翁》詩：“利欲熏心，隨人翕張。”
成語用法
利欲熏心主謂式；作謂語、定語、分句；含貶義。
成語例子
故凡進此陣內(nèi)，為其蠱惑，若稍操持不定，利欲熏心，無不心蕩神迷，因而失據(jù)。（清 李汝珍《鏡花緣》第一百回）
英語翻譯
be obsessed with the desire for gain
日語翻譯
利欲(りよく)に目がくらむ，利欲に心がくらむ
俄語翻譯
преследовать личные выгоды
其他翻譯
<德>von Gewinnsucht besessen sein<法>avenglé par la passion du gain