-
V-ERG
為(船只、飛機等)導航;確定…的航行方向;(船只、飛機等)駛向
When someone navigates a ship or an aircraft somewhere, they decide which course to follow and steer it there. You can also say that a ship or an aircraft navigates somewhere.
例句
Captain Cook safely navigated his ship without accident for 100 voyages...
庫克船長駕駛的船安全出航100次無事故。
The purpose of the visit was to navigate into an ice-filled fiord.
這次出行是為了能駛入冰雪覆蓋的峽灣。
-
VERB
(船只)航行于，橫渡
When a ship or boat navigates an area of water, it sails on or across it.
例句
...a lock system to allow sea-going craft to navigate the upper reaches of the river...
使海輪可以進入河流上游地區航行的河閘控制系統
Such boats can navigate on the Nile.
這種船可以在尼羅河上航行。
-
VERB
(駕車者)確定行車路線
When someone in a car navigates, they decide what roads the car should be driven along in order to get somewhere.
例句
When travelling on fast roads at night it is impossible to drive and navigate at the same time.
晚上在高速路上行駛時根本做不到邊開車邊找路。
...the relief at successfully navigating across the Golden Gate Bridge to arrive here...
駕車成功駛過金門橋抵達這里后的輕松
-
VERB
(魚、動物或昆蟲)找到正確的行動方向
When fish, animals, or insects navigate somewhere, they find the right direction to go and travel there.
例句
In tests, the bees navigate back home after being placed in a field a mile away.
在多次試驗中，放置于一英里以外田野中的蜜蜂都能飛回蜂巢。
-
VERB
小心翼翼地繞過(障礙)
If you navigate an obstacle, you move carefully in order to avoid hitting the obstacle or hurting yourself.
例句
He was not able to walk without a cane and could only navigate steps backwards...
沒有手杖他無法走路，只能小心翼翼地向后退。
In the corridors he let her navigate her own way round the trolleys and other obstacles...
在通道里，他讓她自己小心地繞過小推車和其他障礙物。
-
VERB
駕馭，成功應付(困難處境)
If you manage to navigate a difficult situation, you deal with it successfully.
例句
During childhood each of us has to navigate a pathway through a series of developmental stages...
我們每個人在童年時都要經歷和應對不同的成長階段。
This outlook helped her to navigate through her later years with success.
這種觀念幫她安度了晚年。