[suàn le]
let it go at that; forget it; drop it; leave it at that
So we can let it go at that.
那我們就這樣算了吧。
Just drop the matter if he doesn't agree to it. Don't force him.
他不同意就算了吧， 不要勉強。
Oh, forget it! Don't say any more about it. It's time for a break [rest].
算了， 別說了， 該休息了。