[dòng]
[動]
(改變原來的位置或脫離靜止狀態) move; stir
Don't move, or I'll shoot.
不許動! 否則就開槍了。
A breeze stirred the leaves.
微風吹動樹葉。
No one can carry that single-handed.
這東西一個人拿不動。
(行動) act; get moving
Don't make a rash act.
不要輕舉妄動。
The masses all got moving.
群眾普遍地動起來了。
(改變事物原來的位置或樣子) change; alter
Just change one or two words and the sentence will read smoothly.
這句話只要動一兩個字就順了。
(使用; 動用) use
use one's head
動腦筋
Don't use [spend] the sum of money now.
先不要動那筆錢。
(觸動) touch; arouse
flare up
動肝火
be carried away by emotion; get worked up
動感情
have aroused public indignation
動了公憤
(感動) move; touch (one's heart)
not to be swayed by fine words
不為甜言蜜語所動
touch one's heartstrings
動人肺腑
[方] (多用于否定式: 吃) eat or drink
never touch meat or fish; be vegetarian
不動葷腥
[名]
(動作) movement; action
every movement [act]
一舉一動
[副]
(動不動; 常常) frequently; easily; at every turn
be blamed for every move
動輒得咎 [罪]