語文書 / 例句 /

The young man did not analyze the process of his captivation and enrapturement, for love to him was a mystery and could not be analyzed.是什么意思？

The young man did not analyze the process of his captivation and enrapturement, for love to him was a mystery and could not be analyzed.

這年輕人沒有分析自己蠱惑著迷的過程,因為對他來說,愛是個不可分析的迷。

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

young

adj. 年幼的，有朝氣的，年輕人的，青年的；n. 年輕人，幼小的動物，崽；

man

n. 男人，人類，男子漢，雇工；vt. 使振作，操縱，給…配置人員，在…就位；int. （表示驚訝、氣憤等）嘿，天哪；

did

v. 做( do的過去式)，干，學習，研究；

not

adv. 不，[用以表示否定、否認、拒絕、禁止等]不是，幾乎不，未必，沒有[用于否定后面的詞或短語]；

analyze

vt. <美>分析，分解，解釋，對…進行心理分析；

process

n. 過程，工序，做事方法，工藝流程；vt. 加工，處理，審閱，審核；vi. 列隊行進；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代詞)他的東西；det. 屬于他的，用于名詞前，自己的，指某人的，上帝的；

captivation

n. 迷惑，迷人；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

for

prep. 為，為了，傾向于，關于，當作；conj. 因為，由于；

love

vt.& vi. 愛，熱愛，愛戴，喜歡，贊美，稱贊；vt. 喜愛，喜好，喜歡，愛慕；n. 愛情，愛意，疼愛，熱愛，愛人，所愛之物；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

him

pron. (he的賓格)他；

was

v. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質（ be的過去式），在，存在，不受干擾；

mystery

n. 秘密，謎，神秘，神秘的事物，推理小說，推理劇，常作 mysteries 秘技，秘訣；

could

aux. “can”的過去式，能夠，打算，用于假設語氣的條件句，用于虛擬語氣的結論句；

be

v. 是，有，存在，做，成為，發生；aux. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質；

analyzed

v. <美>分析( analyze的過去式和過去分詞 )，分解，解釋，對…進行心理分析；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

citrus canker
柑桔潰瘍

Her beauty captivated him.
她的美貌把他迷惑住了。

Have you calculated the result?
你算出結果來了嗎?

Cancellation charges will apply in accordance with paragraph 4 above.
按照上面第四節條款內容應該支付注銷費。

bullets of the same caliber
直徑相同的子彈

They ought to win with players of such high calibre.
他們選手的能力這樣高,應該獲勝。

her capability for making sensible decisions
她作出明智決定的能力

The theater has a seating capacity of 800.
這個劇場可容納八百名觀眾。

The speech was calculated to win votes.
那演說意在爭取選票。

It was the first year that the cactus had produced flowers.
這是這棵仙人掌第一年開花。

I calculated that the trip would take two days.
我估計這段路程要走兩天時間。

The hunters camped themselves in the valley.
獵人們在山谷中扎營。

We cannot make a precise calculation of the price until we have all the costs.
除非我們知道所有成本，否則不能準確地計算出價格。

<video id="9i2sy"></video>