語文書 / 例句 /

What the two drank together, between Hilary Term and Michaelmas , might have floated a king's ship.是什么意思？

What the two drank together, between Hilary Term and Michaelmas , might have floated a king's ship.

他倆從希拉里期到米迦勒節之間在一起灌下的酒可以浮起一艘豪華巨輪.

what

pron. （用以詢問某人或某事物的詞）什么，多少，…的事物；adj. …的（事物或人）；adv. （用于感嘆句中）；int. （用以表示不相信或驚奇），（用以表示未聽清楚對方說的話）；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

two

n. 兩個，兩個東西，兩點鐘，一對；adj. 兩個的，我

drank

v. 喝（酒）( drink的過去式 )，飲，喝酒，（尤指）酗酒；

together

adv. 同時，在一起，一致地，不間斷地；adj. 穩定可靠的，做事有效率的；

between

prep. 在…之間，私下，暗中，在…中任擇其一，來往于…之間；adv. 當中，中間；

Hilary

n. 希拉里(m.& f.) 即Hilarius, Saint；

term

n. 學期，條款，術語，期限；vt. 把…稱為，把…叫做；

and

conj. 和，與，而且，于是，然后，因此；

Michaelmas

n. 米迦勒節；

might

aux. 表示可能，表示許可，表示詢問情況；n. 力氣，力量，威力，權力；v. 可以，應該；

have

aux. 用以構成完成式及完成式的不定式，表示已經…；vt. 有，具有，拿，取得，從事，必須，不得不；n. 〈口〉有產者，有錢人，富國，〈英俚〉欺騙，詐騙；

floated

v. （使）浮動( float的過去式和過去分詞 )，（使）漂浮[飄動]，（使貨幣匯率）自由浮動，輕盈走動；

ship

n. 船，<口>宇宙飛船，（艦船上的）全體船員，運氣；vt.& vi. 運送；vt. 把…裝上船，裝好（船具），上市，使乘船；vi. 在船上工作，乘船旅行，當船員；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Kemp knew him for a meticulous officer.
肯普認為他是個很細心的官員。

Don't ask me how to make an omelette; cooking isn't my metier.
可別問我怎么攤雞蛋, 烹飪不是我的專長.

Meteorology is the science of the weather.
氣象學是關于天氣的科學.

A single metrical line in a poetic composition ; one line of poetry.
有固定韻律的包括十四個詩句的詩.

MFM is an effective method to study magnetic domains and research magnetic materials.
本文利用磁力顯微鏡研究納米尺度磁疇的檢測方法.

The key point is that metonymy thing which has close relationship thing.
它的基本點是本喻體的相關性,而比喻的基本點是本喻體的相似點.

Gamma - tocopherol methyltransferase ( ? ? - TMT ) played a significant role in vitamin E pathway, which catalyze ? ? δ - tocopherol into α? ? - tocopherol.
γ - 生育酚甲基轉移酶 ( γ-TMT ) 是維生素E生物合成途徑中的關鍵酶之一, 催化γ、δ - 生育酚甲基化,生成活性較高的α、β - 生育酚.

Furthermore, CpG methylation within the NF 2 promoter region was thoroughly analyzed.
此外, 充分分析了NF2啟動子區域內的CpG甲基化.

SNMP and MIB are supported by network device manufacturer, so the algorithm has its universality.
由于SNMP和MIB被各廠商所接受, 因此筆者提出的算法具有通用性.

He was drunk; he seemed excited and tired, as if he had just come down off methedrine.
他喝醉了, 似乎很激動.疲憊不堪, 像是剛從服了脫氧麻黃鹼后引起的幻覺中蘇醒過來.

Indicators are metrics used to evaluate performance against tactical and operational goals.
指標是衡量標準來評價業績,戰術和作戰目標.

Meteorologist believe this pressure jump is the mechanism responsible for storm and tornado.
氣象學家認為這一氣壓的突然升高是暴風雨和颶風形成的物理機制.

Methods: The problems in metrological management in hospital were summed up.
方法總結目前醫院計量管理存在的問題,針對問題提出數字化計量管理.

What the two drank together, between Hilary Term and Michaelmas , might have floated a king's ship.是什么意思？

What the two drank together, between Hilary Term and Michaelmas , might have floated a king's ship.是什么意思？