語文書 / 例句 /

It is generally not advisable for expectant mothers to travel by air after the 28th week of pregnancy.是什么意思？

It is generally not advisable for expectant mothers to travel by air after the 28th week of pregnancy.

懷孕28周以后的準媽媽一般不宜乘坐飛機出行。

it

pron. 它，他，正好是所需的，事實[情況]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>絕妙的人，理想的東西，登峰造極；

is

vt.& vi. 是（be的三單形式；n. 存在；

generally

adv. 一般地，通常，廣泛地，普遍地，概括地，主要地；

not

adv. 不，[用以表示否定、否認、拒絕、禁止等]不是，幾乎不，未必，沒有[用于否定后面的詞或短語]；

advisable

adj. 明智的，可取的，能勸告的，適當的；

for

prep. 為，為了，傾向于，關于，當作；conj. 因為，由于；

expectant

adj. 期待的，預期的，期望的；n. [數]期望值，期待著，候選人；

mothers

n. 母親( mother的名詞復數 )，媽媽，根由，（對女修道院院長的尊稱）；

to

prep. 向，朝著，到，關于，屬于；adv. 朝一個方向的，到某種狀態，關閉；

travel

n. 旅行，進行，移動，漫游；vi. 旅行，傳送，前進，行進，[籃球]走步；vt. 經過，通過，游歷；

by

prep. 在…旁邊，表示方式，由于，經過；adv. 經過，表示保留或保存時用，短暫拜訪；

air

n. 天空，空氣，空中，神態，曲調；v. 晾干，通風，公開發表，播送；

after

prep. …后的，（表示時間）在…以后，（表示位置、順序）在…后面；conj. 在…以后；adv. 以后，繼后；adj. 后來的，以后的；

the

art. 指已提到的人（物），指說話人與聽者已知的人（物），用于獨一無二的事物前，與形容詞最高級和序數詞連用；

week

n. 一星期，周，工作周（一個星期中的工作時間）；

of

prep. 關于，屬于…的，由…制成；aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣]；

pregnancy

n. 懷孕，妊娠，豐富，多產，意義深長；

...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飛機減速的螺旋形氣流渦旋

You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我隨后就來。

He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打兒子的,是恨惡他;疼愛兒子的, 趁早管教.

For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
詳情請致電414 3925,轉分機2253。

He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒，聽我陳述解雇他的理由。

Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切爾女男爵的主張在很多人看來是可信的。

Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收獲。

This decree obliges unions to delay strikes.
該法令迫使工會推遲罷工。

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索權當有支付義務的第一方不能支付時，可以向商業票據的背書人要求支付的權力。

Some people become very self-conscious in adolescence.
有些人在青春期會變得異常害羞。

Reports from Chad suggest that rebel forces are advancing on the capital...
來自乍得的報告顯示叛軍正向首都推進。

The menu could have been more adventurous.
菜單本可以做得更有新意。

Don't be afraid to ask for advice about ordering the meal...
點餐時可以大膽征求意見。

Liz adjusted her mirror and then edged the car out of its parking bay.
莉茲調了調后視鏡，將車子挪出了停車位。

We took time to stop and admire the view.
我們特意駐足欣賞風景。

...a seat belt adjuster.
安全帶調節器

Three insulating panels had come adrift from the base of the vehicle.
車子底盤的3塊隔熱板已經脫落了。

His watercolour designs adorn a wide range of books...
他的水彩設計使許多圖書大為生色。

The lab has recently been updated to allow for more advanced courses.
實驗室最近經過更新，可以上更高階的課程了。

Every time I fluffed a line Lenny got me out of trouble with a brilliant ad-lib.
每次我臺詞出錯時，倫尼都通過機智的臨場發揮幫我解圍。

The Party was certainly not an official adjunct of the police department.
該黨派肯定不是公安部門的官方附屬機構。

He had always wanted an adventurous life in the tropics.
他一直想到熱帶地區過冒險的生活。